Texto publicado por Jaime Nelson Arboleda Barrera
El mosquito y el pastor.
Iván Krylov.
El mosquito y el pastor.
El pastor dormía a la sombra, confiado en sus perros,
cuando una serpiente, al verlo, salió de los arbustos
se arrastró hacia él y su lengua preparó.
Y ya el pastor no sería de este mundo
pero un Mosquito de él de apiada,
y con fuerza lo pica al dormilón.
Despierta el Pastor y mata a la serpiente;
pero antes al Mosquito lo alcanza entre sueños
y del pobre ni huella quedó.
Cuántos casos así existen:
por más que el débil, movido por el bien,
al fuerte trate de mostrarle la verdad,
verás que lo mismo que al Mosquito
a él le pasará.
El mosquito y el pastor.
Iván Krylov.